Cacouète cherche une idée d'illustration à mettre en première de couverture de leur livre « jeu de portraits ». Soudain, une idée lui vient : mettre une photo de la médiathèque à l'envers. Elle l'expose à Isis qui lui rappelle que nous n'avons pas de belles photos en stock.

Cacouète : Il fait beau là, ce serait le moment mais je n'ai pas le courage de remonter. Audrey, je compte sur toi pour me le rappeler.

Isis : OK. Photo – médiathèque – à l'envers.

Cacouète (l'air perplexe) : Quoi ?

Isis : Photo – médiathèque – à l'envers.

Cacouète : Aaaahhh, j'avais compris « boîte à camembert ».

Décidément, Cacouète et sa fabuleuse ouïe !